彼(かの)女(じょ) kanojoは wa浮(う)か()ん()で()い()る() ukandeiru雲(くも) kumoを o見(み)た() mita。 She saw the clouds floating by. Literal She [topic-は] floating clouds [object-を] saw. 浮かんでいる雲 is a relative clause — 'clouds that are floating.' A simple, peaceful image. naturedaily liferelative clause modifying a noun
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa浮(う)か()ん()で()い()る() ukandeiru雲(くも) kumoを o見(み)た() mita。 She saw the clouds floating by. Literal She [topic-は] floating clouds [object-を] saw. 浮かんでいる雲 is a relative clause — 'clouds that are floating.' A simple, peaceful image. naturedaily liferelative clause modifying a noun