She usually goes to bed at nine.

Literal

She [topic-は] usually nine-o'clock [at-に] sleeps.

普通 ('usually') is a common adverb for habits. 9時に寝る is a straightforward time + に + verb construction.