She earns half as much money as her husband.

Literal

She [topic-は] husband's half money [object-を] earns.

半分のお金 ('half the money') describes the earning disparity. かせぐ ('to earn') is a common verb for income.