She is poor but happy.

Literal

She [topic-は] poor [although-けれど] happy is.

A concise contrastive sentence using けれど ('although/but'). 幸福 ('happy/fortunate') is a Sino-Japanese compound.