彼(かの)女(じょ) kanojoは wa病(びょう)気(き) byoukiだろう darouと to思(おも)う() omou。熱(ねつ) netsuが gaある aruから kara。 I think she's probably sick. She has a fever. Literal She [topic-は] sick [probably-だろう] [quotative-と] think. Fever [subject-が] exist [because-から]. A two-sentence sequence: conjecture then evidence. ~だろうと思う layers uncertainty, then から gives the supporting reason. healthopinions~から (because)~だろう / ~でしょう (probably)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa病(びょう)気(き) byoukiだろう darouと to思(おも)う() omou。熱(ねつ) netsuが gaある aruから kara。 I think she's probably sick. She has a fever. Literal She [topic-は] sick [probably-だろう] [quotative-と] think. Fever [subject-が] exist [because-から]. A two-sentence sequence: conjecture then evidence. ~だろうと思う layers uncertainty, then から gives the supporting reason. healthopinions~から (because)~だろう / ~でしょう (probably)