彼(かの)女(じょ) kanojoは wa病(びょう)気(き) byoukiが ga治(なお)る() naoruこと kotoを o願(ねが)っ()た() negatta。 She wished to recover from her illness. Literal She [topic-は] illness [subject-が] heal thing [object-を] wished. 治ることを願った — こと nominalizes the recovery, which becomes the object of 願う ('to wish'). 治る is intransitive — the illness heals by itself. healthemotionsnominalizer こと
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa病(びょう)気(き) byoukiが ga治(なお)る() naoruこと kotoを o願(ねが)っ()た() negatta。 She wished to recover from her illness. Literal She [topic-は] illness [subject-が] heal thing [object-を] wished. 治ることを願った — こと nominalizes the recovery, which becomes the object of 願う ('to wish'). 治る is intransitive — the illness heals by itself. healthemotionsnominalizer こと