She went to the hair salon.

Literal

She [topic-は] beauty-salon [to-に] went.

美容室 ('beauty salon') — a common Sino-Japanese compound.