彼(かの)女(じょ) kanojoは wa疲(つか)れ()て()い()た() tsukareteitaけれども keredomo、歩(ある)く() arukuこと kotoに ni決(き)め()た() kimeta。 Although she was tired, she decided to walk. Literal She [topic-は] was-tired [although-けれども], walking thing [to-に] decided. けれども is a formal 'although.' 歩くことに決めた uses ~ことにする ('decide to do'). daily lifedetermination and resolve~けど/~けれど (but)~ことにする (decide to)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa疲(つか)れ()て()い()た() tsukareteitaけれども keredomo、歩(ある)く() arukuこと kotoに ni決(き)め()た() kimeta。 Although she was tired, she decided to walk. Literal She [topic-は] was-tired [although-けれども], walking thing [to-に] decided. けれども is a formal 'although.' 歩くことに決めた uses ~ことにする ('decide to do'). daily lifedetermination and resolve~けど/~けれど (but)~ことにする (decide to)