She had a sad expression.

Literal

She [topic-は] sad-looking expression [object-を] was-doing.

表情をしている ('to have an expression') uses the ~をしている pattern for describing features.