Is this a recent photo?

Literal

This [topic-は], recent [possessive-の] photo?

最近の写真 'a recent photo.' Ultra-short casual question with no question particle — just rising intonation implied by context. The kind of thing you say while flipping through someone's photo album.