She looks sad.

Literal

She [topic-は] sad-seeming.

悲しそうだ — the simplest way to describe someone appearing sad. ~そう directly on the adjective stem.