、！
All hands, evacuate!
Literal
All-crew, evacuate-[literary imperative-せよ]!
総員 'all crew/all hands' is military terminology. 脱出せよ is the literary imperative of 脱出する — the ~せよ form is the classical/literary command form of する, used in military orders and dramatic fiction. Short, urgent, and authoritative.