She gave him the money.

Literal

She [topic-は] he [to-に] that money [object-を] gave.

あげる is the everyday neutral verb for giving outward, from the speaker (or someone closer to the speaker) to a third party. Note the bare 金 rather than the more polite お金 — even with あげる, this sentence sits in the casual register.