。
She closed the box's lid.
Literal
She [topic-は] box's lid [object-を] closed.
Plain transitive construction. 閉める is the transitive 'close (something)' — distinct from intransitive 閉まる ('close [by itself]'). Japanese systematically pairs many verbs into transitive/intransitive pairs of this kind.