。
She applied for admission.
Literal
She [topic-は] enrollment [object-を] [applied-申し込んだ].
申し込む is a compound verb: 申す ('say,' humble form) + 込む ('go deep into'), giving 'submit (a request) into' = 'apply for, propose, register for.' A workhorse formal verb used for applications, registrations, and proposals.