。
She can speak Japanese.
Literal
She [topic-は] Japanese [subject-が] is-able-to-speak.
話せる is the potential of 話す ('speak'). With potential verbs, the thing one can do is conventionally marked with が rather than を — 日本語が話せる. This が-marking is similar to the が-with-できる pattern.