。
She took a trip around Japan.
Literal
She [topic-は] Japan-one-circuit trip [object-を] did.
日本一周旅行 is a stock noun phrase: literally 'Japan one-circuit trip' — a journey making a complete loop around the country. A common bucket-list aspiration in Japan, often by car, motorcycle, or train.