。
She stayed here alone.
Literal
She [topic-は] alone [by-で] here [in-に] remained.
とどまる ('remain, stay behind') is a slightly literary verb for staying put — distinct from いる ('be present') in that it emphasizes deliberate staying-behind while others have moved on. に marks the location of remaining.