。
She got lost.
Literal
She [topic-は] road [to-に] got-lost.
道に迷う is the standard Japanese expression for getting lost — literally 'to be confused on the road.' Worth noting as a set phrase, since the English concept of 'getting lost' maps to this specific verb + particle combination in Japanese.