。
She repeated the same error.
Literal
She [topic-は] same error [object-を] repeated.
誤り is more formal and literary than the everyday 間違い — you'd see it in reports or essays rather than casual conversation. 繰り返した uses simple past rather than the progressive ~ている form, framing this as a completed event rather than an ongoing behavioral pattern.