。
She's wearing a nice hat.
Literal
She [topic-は] lovely hat [object-を] is-wearing.
かぶる is the verb specifically for wearing things on the head — hats, helmets, caps, wigs. The ~ている form marks the ongoing state of wearing the hat. This is one of several specialized 'wear' verbs in Japanese where English uses a single generic verb.