サミット samittoって tte、主(しゅ)要(よう)国(こく)首(しゅ)脳(のう)会(かい)議(ぎ) shuyoukokushunoukaigiの noこと kotoなんです nandesuか ka? Does 'summit' mean the meeting of major world leaders? Literal Summit [topic-って], major-countries leaders meeting [possessive-の] thing [copula-なんですか]? サミット is a loanword. 主要国首脳会議 'summit meeting of heads of major nations' — 主要国 'major countries' + 首脳 'heads of state' + 会議 'meeting.' The speaker is confirming whether the loanword maps to the formal Japanese term. politicslanguage learning~って (casual topic marker)loanword (English origin)
サミット samittoって tte、主(しゅ)要(よう)国(こく)首(しゅ)脳(のう)会(かい)議(ぎ) shuyoukokushunoukaigiの noこと kotoなんです nandesuか ka? Does 'summit' mean the meeting of major world leaders? Literal Summit [topic-って], major-countries leaders meeting [possessive-の] thing [copula-なんですか]? サミット is a loanword. 主要国首脳会議 'summit meeting of heads of major nations' — 主要国 'major countries' + 首脳 'heads of state' + 会議 'meeting.' The speaker is confirming whether the loanword maps to the formal Japanese term. politicslanguage learning~って (casual topic marker)loanword (English origin)