I'd like to ask grammar enthusiasts: can't 'be + participle' be analyzed as V C or something?
Literal
Grammar-person [to-に] want-to-ask [explanatory-んですが], 'be+participle' [topic-は] V C etc. [like-のように] think [nominalizer-こと][topic-は] cannot-do [question-んですか]?
文法屋 'grammar person/enthusiast' — the 屋 suffix means 'someone in the business of' or informally 'an enthusiast.' V C refers to 'Verb + Complement' analysis. The question asks about syntactic analysis of English constructions — deep grammar nerd territory.