。
She has a cheerful personality.
Literal
She [topic-は] personality [subject-が] bright.
性格が明るい uses the XはYが pattern: 'as for her, her personality is bright.' 明るい (あかるい) literally means 'bright' but when applied to personality means 'cheerful, outgoing, sunny.' This is one of the most common personality compliments in Japanese.