彼(かの)女(じょ) kanojoは wa数(すう)個(こ) suukoの noオレンジ orenjiから karaジュース juusuを o絞(しぼ)り() shibori取(ど)っ()た() dotta。 She squeezed juice from several oranges. Literal She [topic-は] several oranges [from-から] juice [object-を] squeezed. 絞り取る (しぼりとる) means 'to squeeze out' — a compound verb of 絞る (squeeze) + 取る (extract). 数個の uses the counter 個 for several oranges. オレンジ and ジュース are both English loanwords. fooddaily lifecompound verbloanword (English origin)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa数(すう)個(こ) suukoの noオレンジ orenjiから karaジュース juusuを o絞(しぼ)り() shibori取(ど)っ()た() dotta。 She squeezed juice from several oranges. Literal She [topic-は] several oranges [from-から] juice [object-を] squeezed. 絞り取る (しぼりとる) means 'to squeeze out' — a compound verb of 絞る (squeeze) + 取る (extract). 数個の uses the counter 個 for several oranges. オレンジ and ジュース are both English loanwords. fooddaily lifecompound verbloanword (English origin)