She showed me her new car.

Literal

She [topic-は] new-car [object-を] showed-for-me.

見せる (みせる, 'to show') takes the thing shown with を and the person shown to with に (here omitted — the speaker is implied). The ~てくれた marks this as a favor: she chose to show the car to the speaker, who appreciates it.