。
She's at least thirty.
Literal
She [topic-は] at-least 30-years-old is.
A direct, minimal assertion about age. 歳 (さい) is the standard counter for age. The plain copula だ makes this blunt and factual — a definitive claim rather than a hedged guess.