。
She had a little money.
Literal
She [topic-は] a-little money [object-を] was-holding.
A straightforward sentence: 少し ('a little') + お金を持っていた ('had money'). The ~ていた marks possession at a past point. 持つ (もつ, 'to hold, to have') is the general possession verb.