We paid at the appropriate time.

Literal

Appropriate time [at-に] humbly-paid.

しかるべき 'appropriate, proper, due' — a formal expression. お支払いいたしました is double-humble: お + 支払い + いたす (humble する). A formal business statement about timely payment.