。
Fortunately, she received a scholarship.
Literal
She [topic-は] fortunately scholarship [object-を] obtained.
幸いにも is part of the same evaluative-adverb family as 幸運にも ('luckily'), 不幸にも ('unfortunately'), 意外にも ('surprisingly') — the も is fossilized rather than additive. 幸い ('blessing, good fortune') is a slightly more literary word than 運 ('luck'). 奨学金 ('scholarship money') compounds 奨学 ('encouraging study') + 金 ('money'). The verb 得る ('to obtain, gain, acquire') is a versatile alternative to もらう ('receive'); 得る has a more formal tone and works for abstract acquisitions like knowledge, opportunities, or insight.