、。
We'll be moving to the crematorium now, so Ms. Ogawa and you, to the car.
Literal
From-now, crematorium [toward-へ] move [because-ので], Ogawa-sama [and-と] you [topic-は] car [toward-へ].
Formal funeral-service instructions. 火葬場 ('crematorium') is a compact compound specific to funeral contexts. 様 (さま) is the highest common honorific suffix, used in formal service contexts and for customers. The final へ with an elided verb ('go to the car') is a compressed instruction-style closing, common in announcements and directions. ので is the polite causal subordinator. The whole line has the stiffness of a funeral-home employee directing family members.