。
She's out of danger now.
Literal
[topic-は] now danger [object-を] escaped-is.
脱する ('to escape, get out of') is a Sino-Japanese verb at home in slightly elevated registers — news reports, medical updates, formal narration. The collocation 危険を脱する ('escape danger') belongs to the same medical-news register as 危機を脱する ('escape a crisis') — the kind of phrase you'll hear when a hospital reports that a patient has stabilized after a critical period. ~ている on the change-of-state verb 脱する produces the resulting state — 'is now in the state of having escaped' = 'is out of [danger].'