A metalinguistic sentence about Japanese grammar itself. 目的語 ('object') is the grammatical term. 「に」や「を」 uses や for non-exhaustive listing ('ni, wo, and others'). 示される is passive of 示す ('to show/indicate'). The sentence is notable for using Japanese to describe Japanese — a meta-moment that learners studying this very grammar will appreciate.