。
Closed today.
Literal
Today regular-closing-day.
本日定休日 — four characters, no particles, no verb. This is pure telegraphic Japanese as seen on shop signs. 本日 ('today,' formal) + 定休日 ('regular closing day'). The nominal-sentence style is characteristic of signs, notices, and announcements where brevity is paramount.