。
She has a cute face.
Literal
She [topic-は] cute face [object-を] has-as-feature.
The descriptive ~をしている construction attributes a feature to someone — here 'has a cute face.' 顔をしている is so common that 'X 顔' phrases form a productive descriptive system: いい顔をしている ('looks good'), 困った顔をしている ('has a troubled look'), 知らない顔をしている ('plays innocent, pretends not to know'). The construction can describe physical features (cute face) or transient expressions (sad face) interchangeably.