An intellectual-property discussion sentence. 将棋 ('shogi,' Japanese chess) is the traditional board game. 棋譜 ('game record') is the notational record of a shogi game's moves. ~といったこと ('things such as X') is a common way to cite an example question or topic. The embedded question 著作権があるのか ends in のか to nominalize it as the topic being debated.