。
We have a kanji writing test today.
Literal
Today [topic-は] kanji [attributive-の] writing-practice/test [subject-が] exists.
Simple school sentence. 書き取り ('writing practice, dictation test') specifically refers to a kanji-writing exercise or test where students must write out dictated characters. An important step in Japanese school education.