This mountain [obj-を] climb-[conditional-ば] lab [to-に] arrive [polite-ます].
A straightforward ~ば conditional: 'if you climb, (then) you arrive.' 登る takes を for the object being traversed (the mountain), not に — a common learner pitfall since most motion verbs take に. ラボ is a clipped loanword for 'laboratory.'