。
This offer is valid for five days.
Literal
This offer [topic-は] 5-days valid [copula-です].
オファー is the English loan 'offer.' 有効 'valid/effective' is a na-adjective. ５日間 uses the counter 間 for duration — 'for five days.' A simple, clean business/commerce sentence with no structural complexity.