話(はなし) hanashiを o楽(たの)し()ん()で()い()る() tanoshindeiru。 I'm enjoying the conversation. Literal Conversation [object-を] enjoying. A minimal sentence with the subject omitted — context supplies who's enjoying. ~ている on 楽しむ marks ongoing experience. Simple and natural. daily life~ている (ongoing state)subject omission
話(はなし) hanashiを o楽(たの)し()ん()で()い()る() tanoshindeiru。 I'm enjoying the conversation. Literal Conversation [object-を] enjoying. A minimal sentence with the subject omitted — context supplies who's enjoying. ~ている on 楽しむ marks ongoing experience. Simple and natural. daily life~ている (ongoing state)subject omission