。
Weakened by old age.
Literal
Old-age [cause-で] weakened.
弱っている is ~ている on 弱る ('to weaken'), marking the resulting state of being weakened. で marks old age as the cause. Minimal — no subject stated, just the condition.
。
Weakened by old age.
Weakened by old age.