I want to live comfortably in my old age.

Literal

Retirement [topic-は] comfortably want-to-live.

老後 (ろうご, 'retirement years, old age') is a common life-planning word. 楽に ('comfortably') is the adverbial form of 楽. ~たい expresses desire. A universal aspiration.