You should exercise more to prevent aging.

Literal

Aging [object-を] prevent [purpose-ために] more body [object-を] move should.

~べきだ expresses strong recommendation. 体を動かす ('to move one's body, exercise') is a common collocation. 老化を防ぐ ('to prevent aging') is the stated purpose.