They want to improve working conditions.

Literal

They [topic-は] working-conditions [object-を] improve-wanting.

~たがっている is the third-person desire form — Japanese doesn't use ~たい for others' desires directly, but ~たがる (showing signs of wanting). 労働条件 ('working conditions'). 改善する ('to improve').