労(ろう)働(どう)者(しゃ) roudousha達(たち) tachiは wa声(こわ)高(だか) kowadakaに ni賃(ちん)上(あ)げ() chin'ageを o要(よう)求(きゅう) youkyuuした shita。 The workers loudly demanded a pay raise. Literal Workers [topic-は] loudly wage-raise [object-を] demanded. 声高に (こわだかに, 'loudly, in a raised voice') adds intensity to the demand. The manner adverb shifts the tone from a neutral report into a portrayal of an organized, vocal protest. work
労(ろう)働(どう)者(しゃ) roudousha達(たち) tachiは wa声(こわ)高(だか) kowadakaに ni賃(ちん)上(あ)げ() chin'ageを o要(よう)求(きゅう) youkyuuした shita。 The workers loudly demanded a pay raise. Literal Workers [topic-は] loudly wage-raise [object-を] demanded. 声高に (こわだかに, 'loudly, in a raised voice') adds intensity to the demand. The manner adverb shifts the tone from a neutral report into a portrayal of an organized, vocal protest. work