路(ろ)上(じょう) rojouには niha雪(ゆき) yukiの noかたまり katamariが ga残(のこ)っ()て()い()る() nokotteiru。 There are still clumps of snow left on the road. Literal Road [on-に] [topic-は] snow [possessive-の] clumps [subject-が] remaining. 雪のかたまり ('clumps/lumps of snow'). 残っている ('remaining') uses ~ている for resulting state. には topicalizes the location. weatherdaily life
路(ろ)上(じょう) rojouには niha雪(ゆき) yukiの noかたまり katamariが ga残(のこ)っ()て()い()る() nokotteiru。 There are still clumps of snow left on the road. Literal Road [on-に] [topic-は] snow [possessive-の] clumps [subject-が] remaining. 雪のかたまり ('clumps/lumps of snow'). 残っている ('remaining') uses ~ている for resulting state. には topicalizes the location. weatherdaily life