。
The train sped up.
Literal
Train [topic-は] accelerated.
Very compact. 加速 ('acceleration') is the Sino-Japanese noun-verb for speeding up — common in technical and everyday writing. The colloquial alternative スピードを上げた ('raised the speed') gives the same meaning in everyday phrasing.