。
The train left the station.
Literal
Train [topic-は] station [object-を] departed.
離れる ('to leave, depart from, separate from') takes を on the point left. Contrast with 出る: 離れる emphasizes separation/distance ('moving away from'), while 出る emphasizes exit ('going out of'). Both are common, the choice is stylistic.