。
The train disappeared from view.
Literal
Train [subject-が] view [from-から] disappeared.
視界から消える ('disappear from view') is a set collocation. 視界 ('field of vision, sight') + から (ablative) + 消える ('to disappear, vanish, go out'). 消える is intransitive; the transitive counterpart is 消す ('to erase, extinguish').