冷(つめ)た()い() tsumetai風(かぜ) kazeが gaふいていた fuiteita。 A cold wind was blowing. Literal Cold wind [subject-が] was-blowing. ふく here is 吹く ('to blow' for wind) written in kana — simple past-continuous ~ていた. A minimal descriptive line. weather~ていた (past progressive/state)
冷(つめ)た()い() tsumetai風(かぜ) kazeが gaふいていた fuiteita。 A cold wind was blowing. Literal Cold wind [subject-が] was-blowing. ふく here is 吹く ('to blow' for wind) written in kana — simple past-continuous ~ていた. A minimal descriptive line. weather~ていた (past progressive/state)